Conductă de refulare Markelsheim–Igersheim, Bad Mergentheim
Orașul Bad Mergentheim a atribuit noua conductă de refulare a apelor uzate Markelsheim–Igersheim–Bad Mergentheim societății Boller-Bau GmbH, contract semnat la 12 octombrie 2026, cu valoarea de 6.166.789 EUR și durata de 13 luni. Anunțul menționează 6.000 m DA 315 și 730 m DA 90, o stație de pompare, cămine, 1.090 m conductă de apă DN 200 și 5.500 m tuburi de protecție.
Orașul Bad Mergentheim din Baden-Württemberg a semnat la 12 octombrie 2026 contractul pentru o nouă conductă de refulare a apelor uzate între Markelsheim, Igersheim și Bad Mergentheim. Contractantul este Boller-Bau GmbH. Anunțul menționează 6.000 m de conductă de refulare DA 315 și 730 m DA 90, plus o stație de pompare, cămine, conducte de apă și tuburi de protecție în același cadru de lucrări.
Anunțul a fost publicat pe TED la 14 octombrie 2026, la două zile după semnare. Articolul prezintă, pe clase de produse, ce menționează anunțul, ca un furnizor să vadă ce produse apar și în ce cantități.
Contractul în cifre
Valoarea înregistrată pentru contract este de 6.166.789 EUR. La cursul din 13 octombrie 2026 (5,3363 RON pentru 1 EUR) aceasta înseamnă 32.907.836,67 RON. Durata lucrărilor este de 13 luni. Anunțul nu menționează loturi și nici asociere.
Titlul anunțului este „Neubau Abwasserdruckleitung in Markelsheim-Igersheim-Bad Mergentheim”, adică construcția unei conducte noi de refulare a apelor uzate. Descrierea grupează lucrările în instalații de canalizare, conducte de utilități și refacerea suprafețelor de circulație, inclusiv pista de biciclete dintre Markelsheim și Igersheim. Anunțul se află pe TED, sub numărul 707779-2026.
Scopul conductei este descris în textul licitației, așa cum apare pe un portal de achiziții: serviciul municipal de gospodărire a apelor uzate intenționează să desființeze stația de epurare din cartierul Markelsheim și să pompeze apa uzată în rețeaua din Mergentheim.
Conducte de canalizare: 6.000 m DA 315 și 730 m DA 90
Cea mai mare poziție din anunț este conducta de refulare. Anunțul o menționează astfel:
6.000 m Abwasserdruckleitung DA 315
și, pe o a doua linie:
730 m Abwasserdruckleitung DA 90
DA este diametrul exterior în milimetri, deci este vorba de conducte sub presiune cu diametrul exterior de 315 mm și de 90 mm. Anunțul nu precizează materialul acestor două linii. Mai sunt menționate două tronsoane de canal gravitațional: 27 m de canal din gresie ceramică DN 400 și 50 m de canal din beton armat DN 600.
Un articol anterior, Kiel: canalizare, conductă sub presiune și drumuri, tratează un alt contract german cu canal și conductă de refulare. Conductele și pompele pentru acest tip de lucrare sunt grupate pe pagina conducte și pompe.
Stație de pompare și cămine: prefabricate și elemente din beton armat
Anunțul enumeră următoarele construcții, cu numărul lor:
- 1 stație de pompare ape uzate, beton armat, DN 2000
- 1 cămin final al conductei de refulare, PE, DN 1000
- 15 stații pentru curățare cu piston (Molchstationen) și cămine de aerisire
- 2 cămine de control, beton armat, DN 1200 până la DN 1500
- 1 cămin pentru conducta de apă, 2,5 x 2,5 m
Prescurtarea „Sb” din anunț înseamnă Stahlbeton, adică beton armat. Aceste poziții țin de clasa drenaj și prefabricate din beton; modul în care Trassa le grupează se vede pe pagina drenaj și prefabricate.
Conducte de apă și tuburi de protecție în aceeași lucrare
Conductele de utilități fac parte din același contract. Anunțul menționează:
1.090 m Trinkwasserleitung DN 200 GGG
alături de 120 m DN 150 și 100 m DN 250, cu aceeași denumire de material. GGG este abrevierea germană mai veche pentru fonta ductilă. Mai jos în listă se află 5.500 m de tuburi de protecție (Leerrohre) cu diametrul exterior de 90 mm și 2.500 m de fascicul de tuburi multiple 12x12.
Refacerea drumului și a pistei de biciclete
Refacerea este indicată pe suprafață, nu pe lungime:
- 3.600 m² îmbrăcăminte asfaltică pe lățimea căii și 1.250 m² refacere asfalt în zona șanțului
- 200 m² pavaj din beton și 110 m de borduri
- Pista de biciclete Markelsheim–Igersheim: 1.850 m² îmbrăcăminte asfaltică în reconstrucție completă sau parțială și 3.450 m² înnoire asfalt
- 400 m² zid din blocuri așezate (Blocksatzmauer)
Despre pavaj, linia din anunț este: „200 m² Betonpflaster”.
Cum se citesc datele
Semnarea din 12 octombrie 2026 și publicarea din 14 octombrie 2026 sunt la două zile distanță. Pentru contractele pe care Trassa le deține din ultimele 30 de zile, mediana dintre semnare și publicare este de 3 zile, deci anunțul a apărut într-un ritm obișnuit. Pagina de dovezi explică cum se citește intervalul până la publicare și ce se consideră menționat într-un anunț.
Anunțul consemnează ce a fost semnat. El indică cantitățile așa cum le enumeră descrierea; nu indică termene de livrare și nici de la cine va cumpăra contractantul.
Contractele din acest articol
| Anunț | Autoritate contractantă | Contractant | Semnat | Valoare | Menționat în anunț |
|---|---|---|---|---|---|
| 707779-2026 | Stadt Bad Mergentheim | Boller-Bau GmbH | 12.10.2026 | 32.875.153 RON (6,1 Mio. €) | Drenaj & prefabricate din beton: 2 buc, 1 buc, 200 m2 · Conducte: 6.000 m, 1.090 m, 730 m, 120 m, 100 m |
Date la 26.10.2026. Sursa: SICAP (e-licitatie.ro); linkul duce la anunț.
Întrebări frecvente
Cine a semnat contractul pentru conducta de refulare Markelsheim–Igersheim?
Autoritatea contractantă este orașul Bad Mergentheim, iar contractantul este Boller-Bau GmbH. Contractul a fost semnat la 12 octombrie 2026 și publicat pe TED la 14 octombrie 2026, ca anunț 707779-2026.
Câtă conductă sub presiune menționează anunțul?
Anunțul menționează 6.000 m de conductă de refulare DA 315 și 730 m DA 90. Materialul acestor linii nu este precizat în anunț.
Ce valoare și ce durată are contractul?
Valoarea înregistrată este de 6.166.789 EUR, adică 32.907.836,67 RON la cursul din 13 octombrie 2026, de 5,3363 RON pentru 1 EUR. Durata lucrărilor este de 13 luni.
Ce alte produse menționează anunțul?
Menționează o stație de pompare din beton armat DN 2000, cămine, 1.090 m de conductă de apă DN 200, 5.500 m de tuburi de protecție și suprafețe de asfalt și pavaj. Cantitățile sunt indicate în descrierea anunțului.